oscurare

oscurare
oscurare [dal lat. obscurare, der. di obscurus "oscuro"].
■ v. tr.
1. [rendere oscuro o meno luminoso qualcosa: dense nuvole oscuravano il sole ] ▶◀ abbuiare, offuscare, scurire.  ottenebrare.  adombrare, (lett.) ombrare.  coprire. ◀▶ illuminare, rischiarare, schiarire.
2. (fig.) [mettere in cattiva luce, togliere importanza, credito e sim.: o. la fama di qualcuno ] ▶◀ offuscare, sminuire, svilire.  eclissare. ◀▶ decantare, esaltare, (fam.) gonfiare, magnificare, (pop.) pompare.
■ oscurarsi v. intr. pron.
1. [diventare oscuro: la casa si oscurò ] ▶◀ abbuiarsi, offuscarsi, rabbuiarsi, scurirsi, [del sole] caligare, [del cielo] coprirsi, [del cielo] rannuvolarsi.  ottenebrarsi.  (ant.) adombrarsi, (lett.) ombrarsi. ◀▶ illuminarsi, rischiararsi, schiarirsi, [del cielo] aprirsi, [del cielo] rasserenarsi.
2. (fig.)
a. [divenire pensieroso, accigliato: a quelle parole si oscurò (in volto )] ▶◀ accigliarsi, corrucciarsi, incupirsi, rabbuiarsi, rannuvolarsi.  immalinconirsi, impensierirsi, intristirsi, preoccuparsi. ◀▶ allietarsi, illuminarsi, rallegrarsi, rischiararsi.  esultare, gioire, giubilare.  distendersi, rasserenarsi, rilassarsi.
b. [della vista o delle facoltà mentali, perdere efficienza o lucidità: improvvisamente la vista si oscurò ; sentiva i suoi pensieri confondersi e o. ] ▶◀ annebbiarsi, appannarsi, (lett.) obnubilarsi, offuscarsi, [della vista] velarsi.  ottenebrarsi. ◀▶ [delle facoltà mentali] illuminarsi, [delle facoltà mentali] rischiararsi.

Enciclopedia Italiana. 2013.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Look at other dictionaries:

  • oscurare — o·scu·rà·re v.tr. e intr. CO 1a. v.tr., privare totalmente o parzialmente di luminosità: le nubi avevano oscurato il cielo Sinonimi: offuscare, scurire. Contrari: illuminare, rischiarare, schiarire. 1b. v.tr., schermare una fonte luminosa:… …   Dizionario italiano

  • oscurare — {{hw}}{{oscurare}}{{/hw}}A v. tr. 1 Rendere oscuro | Superare in luminosità: il sole oscura la luna; SIN. Offuscare, ottenebrare. 2 (fig.) Rendere poco chiaro. 3 Far impallidire: oscurare la gloria di qlcu. B v. intr. pron.  e  (lett. ) intr.… …   Enciclopedia di italiano

  • oscurare — A v. tr. 1. adombrare, offuscare, ottenebrare, appannare, annebbiare, abbuiare, ombrare, annerire, scurire, affumicare, intorbidare □ (un astro) eclissare, coprire CONTR. illuminare, rischiarare, schiarire 2. (fig.) eclissare, far impallidire,… …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • rischiarare — [der. di schiarare, col pref. ri  ]. ■ v. tr. 1. a. [rendere più luminoso un luogo oscuro: la luna rischiarava il paesaggio notturno ] ▶◀ illuminare. ↑ irradiare, irraggiare. ◀▶ abbuiare, oscurare. ↑ ottenebrare. ↓ (non com.) adombrare, offuscare …   Enciclopedia Italiana

  • eclissare — [der. di eclissi ]. ■ v. tr. 1. (astron.) [produrre un eclissi: la Luna eclissò il Sole ] ▶◀ Ⓖ occultare, Ⓖ oscurare. 2. a. (estens.) [occultare con la propria luce la luminosità di qualcosa: la luna piena eclissava tutt intorno le stelle ]… …   Enciclopedia Italiana

  • abbuiare — ab·bu·ià·re v.tr. e intr. BU 1. v.tr., rendere buio, oscurare | fig., attenuare, smorzare Sinonimi: oscurare, rabbuiare | smorzare. Contrari: illuminare, rischiarare. 2. v.tr., mettere a tacere, occultare Contrari: palesare. 3. v.intr. (essere)… …   Dizionario italiano

  • eclissare — e·clis·sà·re v.tr., v.intr. 1. v.tr. TS astron. nascondere, oscurare corpi celesti: la Luna eclissa il Sole | CO fig., far sparire, nascondere, occultare: eclissare le prove Sinonimi: nascondere, occultare, oscurare. 2. v.tr. CO fig., superare di …   Dizionario italiano

  • illuminare — il·lu·mi·nà·re v.tr. (io illùmino) FO 1. rendere luminoso, rischiarare con la propria luce o con la luce prodotta da una sorgente luminosa: la luna piena illumina il mare, il lampione illumina la strada; illuminare una stanza con la luce… …   Dizionario italiano

  • imbrunare — im·bru·nà·re v.intr. e tr. LE 1a. v.intr. (essere) diventare scuro, imbrunire: quando ... l aere nostro imbruna (Petrarca) Sinonimi: imbrunire, oscurarsi. Contrari: rasserenarsi, schiarirsi. 1b. v.intr. (essere) estens., scurirsi per effetto… …   Dizionario italiano

  • oscurazione — o·scu·ra·zió·ne s.f. CO l oscurare, l oscurarsi e loro risultato {{line}} {{/line}} DATA: sec. XIII. ETIMO: dal lat. obscuratiōne(m), v. anche oscurare …   Dizionario italiano

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”